Se você sempre sonhou em ser um poliglota, mas na verdade só sabe falar "obrigado" em outros idiomas, este livro é uma ótima oportunidade para você se aventurar no árabe - e não estou falando apenas do "salaam" e "ma'a salama". 3500 palavras em árabe, de Thierry Belhassen, é um guia prático que promete transformar você de um mero morta a um verdadeiro maestro das palavras árabes!
O livro pode ser visualizado como um dicionário de bolso (ou de mochila, já que 128 páginas é uma quantidade que dá para carregar sem fazer academia). A obra se propõe a ensinar uma considerável variedade de palavras e expressões organizadas por categorias. Então, se você precisa se comunicar em um souk (mercado árabe) ou apenas quer impressionar os amigos no churrasco falando " tabbouleh" (uma deliciosa salada árabe), você está no lugar certo.
Thierry começa com categorias essenciais como saudações, números, alimentos e direções. A intenção aqui é preparar o leitor para qualquer situação: desde pegar um táxi até pedir falafel - porque, vamos ser sinceros, quem não quer comer um falafel?
Mas esse não é apenas um livro de palavras jogadas ao léu; ele vem com dicas práticas de pronúncia! O que é ótimo, porque você não vai querer se deparar com o constrangimento de pedir "uma cobra" em vez de "uma bebida". Através de valiosas transcrições fonéticas, você será capaz de evitar gafes e garantir que suas aulas de árabe (ou conversas em festas) fluam como um chocolate quente em dia frio.
E não para por aí! O livro também traz frases úteis do dia a dia. Quem diria que você poderia surpreender sua avó árabe (ou o amigo do amigo que mora em Dubai) com expressões como " onde fica o banheiro?" ou " posso levar essa linda tapeçaria para casa?". Você vai ser a sensação das festas - e quem sabe, até ganhar um convite para um jantar típico. Spoiler: a comida é fantástica!
No final das contas, 3500 palavras em árabe é como um passaporte para o mundo árabe. Você não só vai aprender palavras e frases que vão te socorrer em várias situações, mas também vai conquistar uma nova cultura - sem sair do lugar! Só não espere que um simples livro mude completamente a sua vida (não é um conto de fadas), mas a transformação é garantida se você se dedicar!
Agora, vamos lá: desafie-se a aprender! Afinal, como diz o ditado: "quem não arrisca, não petisca"!