Prepare-se para um passeio pelas desventuras e peculiaridades da sociedade russa, de maneira que apenas o mestre Isaac Bábel poderia nos brindar. Em "No campo da honra e outros contos", ele transporta o leitor para uma época em que a honra não só pesava mais que uma espada, mas também fazia uns dramas dignos de novela das oito!
Como um verdadeiro magician da prosa, Bábel apresenta uma coletânea que mistura realidade e ficção, fazendo com que você se pergunte: "É verdade ou só uma loucura criativa?". A obra é repleta de contos que refletem a espírito do tempo dos anos de revolução, em que o tédio e a péssima gestão política geralmente se revezam com tiros e traições.
No conto que dá nome ao livro, "No campo da honra", somos apresentados a militares e suas bravatas, onde o orgulho desponta e a honra é como um boxeador em um ringue: uma hora em pé, outra hora no chão. Os personagens se envolvem em uma disputa que vai muito além do campo de batalha, pois, no fim das contas, quem não tem o título de herói acaba saindo feito um promotor de eventos da desgraça alheia.
E não pense que os outros contos ficam atrás. Em "O cronista de Odessa", encontramos o personagem antológico que se acha o maior, mas na verdade tem mais de fanfarrão do que de verdade. Ele passeia por Odessa com a confiança de quem já recebeu o prêmio de melhor mentira do ano. E, claro, quem não ama uma boa história sobre comerciantes, malandros e até infiltrados?
Spoiler alert: A vida não é uma novela e a linha entre o herói e o vilão é tão fina que dá para atravessar de salto alto sem perder o equilíbrio. No fim, a questão é: será que a honra realmente vale a pena, ou o que importa é sobreviver a mais um dia nesse caos chamado vida?
Além disso, os personagens dessa coletânea são quase uma super equipe de produção de Hollywood. Eles vão desde nobres que se acham príncipes a soldados que, na hora de recitar o juramento, mandam a letra errada. Cada conto é uma pitadinha de drama, uma dose de comédia e uma flecha certeira em nossos corações. E sim, prepare-se para reflexões profundas sobre a condição humana enquanto se desespera para entender as complexidades da natureza à lá Bábel.
Em suma, mesmo que você ache que pode escapar de um encontro com a literatura russa, saiba que ela tem uma habilidade única de te encontrar, te capturar e te fazer rir ao mesmo tempo. Então, se você procura um livro que mistura honra, desonra e um tantinho de humor negro, "No campo da honra e outros contos" é a escolha perfeita. E lembre-se, na guerra e na literatura, tudo se vale!