Se você sempre desejou viajar para a Alemanha e conseguir trocar algumas palavras que não sejam "cerveja" e "salsichão", o Português-Alemão: Guia de Conversação é a sua salvação! Neste guia, a proposta é desmistificar a língua do Goethe e do schnitzel, facilitando a vida de quem deseja se comunicar em terras germânicas.
Primeiro, vamos direto ao ponto: o livro é um verdadeiro "survival kit" linguístico. Ele apresenta frases e expressões comuns que você pode utilizar em diversas situações do cotidiano. Se você pensava que a única maneira de saber como perguntar "onde fica o banheiro?" era por meio da mímica, este guia chegou para acabar com esse sofrimento, e ainda por cima, com muito mais estilo!
Entre os temas abordados, encontramos saudações e apresentações, que são essenciais em qualquer idioma. Você poderá descobrir como cumprimentar alguém sem parecer um robô ou um turista perdido. Também há uma seção sobre números, pois você definitivamente vai querer saber como negociar preços de salsichas e cervejas.
Além disso, no guia, temos as pertinentes categorias de comida e bebida, porque ninguém merece viajar e não saber como pedir uma iguaria local, certo? E sim, você vai se sentir um verdadeiro chef ao pronunciar "Bratwurst" e "Sauerkraut" com a precisão de um nativo.
Ah, e não podemos esquecer do indispensável vocabulário sobre transporte e direções. Com isso, você não perderá a chance de se perder de maneira épica em Berlim ou Munique, já que quem não se perde num lugar novo, não é mesmo?
E aqui vai uma dica: se você der uma olhada nas expressões úteis para emergências, poderá conquistar a simpatia dos locais ao solicitar ajuda com sotaque de quem realmente se esforçou. Porque, acredite, "Ich brauche Hilfe!" soa bem mais charmosa do que um grito desesperado em português.
Agora, se você está preocupado em aprender a gramática, pode ficar tranquilo. O objetivo deste guia não é te transformar em um linguista poliglota, mas te fornecer apenas o essencial para que você se arrisque em meio a conversas. Afinal, quem precisa de subjuntivos quando se tem um bom "Wie viel kostet das?" na manga?
Por fim, o Português-Alemão: Guia de Conversação é para aqueles que não têm muito tempo para estudar, mas sonham em viajar e se divertir. Se você é desses que só quer saber o básico para evitar micos no exterior e, de quebra, impressionar os amigos com seu conhecimento sobre as palavras "Danke" e "Tschüss", este guia é a escolha perfeita. E aí, pronto para se aventurar na Alemanha? Prost!